بردگی دائمی!!